Borallus/es: Difference between revisions
From the only original and legitimate Battlestar Wiki: the free-as-in-beer, non-corporate, open-content encyclopedia, analytical reference, and episode guide on all things Battlestar Galactica. Accept neither subpar substitutes nor subpar clones.
More languages
More actions
< Borallus
m Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate) Tag: Recreated |
m Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{disline/es|For the character with a similar name, see: [[Borellus/es|Borellus]].}} | {{disline/es|For the character with a similar name, see: [[Borellus/es|Borellus]].}} | ||
[[File:SOSW - Uri Points to Borallus.jpeg|thumb|[[Sire]] [[Uri/es|Uri]] | [[File:SOSW - Uri Points to Borallus.jpeg|thumb|[[Sire]] [[Uri/es|Uri]] apunta a una representación de Borallus en un mapa durante su presentación al {{TOS/es|Quorum of Twelve}} {{OS/es|Saga of a Star World}}.]] | ||
'''Borallus''' es un puesto de avanzada [[Colonial/es|Colonial]]. | '''Borallus''' es un puesto de avanzada [[Colonial/es|Colonial]]. | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
El {{alt/es|Imperious Leader}}, notificado por el {{alt/es|Ovions}} y su supervisor centurión, envía el [[supreme star force/es|fuerza de estrella suprema]] que se puso en espera en Borallus con la intención de destruir el {{alt/es|the Fleet|TOS|rag-tag, fugitive fleet}} {{comics/es|marvel|3}}. | El {{alt/es|Imperious Leader}}, notificado por el {{alt/es|Ovions}} y su supervisor centurión, envía el [[supreme star force/es|fuerza de estrella suprema]] que se puso en espera en Borallus con la intención de destruir el {{alt/es|the Fleet|TOS|rag-tag, fugitive fleet}} {{comics/es|marvel|3}}. | ||
== | == Notas == | ||
* ''According to ''[[Encyclopedia Galactica/es|Enciclopedia Galáctica]]'' (un artículo no canónico de mercancías publicado en 1979):'' | * ''According to ''[[Encyclopedia Galactica/es|Enciclopedia Galáctica]]'' (un artículo no canónico de mercancías publicado en 1979):'' | ||
: Borallus fue uno de los primeros mundos establecidos por los Coloniales después de su redescubrimiento de viajes espaciales. Borallus se convirtió en una importante fuente agrícola para las colonias, exportando a las colonias cada vez mayores y su población. De sus raíces agrícolas, Borallus se convirtió en un importante espacio-port; convirtiéndose así en un premio para el {{TOS/es|Cylons}}, que llevó al planeta a ser el "caso de la Fuerza Suprema de Estrella Cylon". <ref>{{cite_book/es|last=Kraus|first=Bruce|authorlink=|authorlinkurl=|coauthors=|year=1979|title=[[Encyclopedia Galactica/es|Enciclopedia Galáctica]]|publisher=|location=|id=|pages=23}}</ref> | : Borallus fue uno de los primeros mundos establecidos por los Coloniales después de su redescubrimiento de viajes espaciales. Borallus se convirtió en una importante fuente agrícola para las colonias, exportando a las colonias cada vez mayores y su población. De sus raíces agrícolas, Borallus se convirtió en un importante espacio-port; convirtiéndose así en un premio para el {{TOS/es|Cylons}}, que llevó al planeta a ser el "caso de la Fuerza Suprema de Estrella Cylon". <ref>{{cite_book/es|last=Kraus|first=Bruce|authorlink=|authorlinkurl=|coauthors=|year=1979|title=[[Encyclopedia Galactica/es|Enciclopedia Galáctica]]|publisher=|location=|id=|pages=23}}</ref> | ||
Latest revision as of 02:54, 9 March 2026
| |||||
|
For the character with a similar name, see: Borellus.
|
|
Borallus es un puesto de avanzada Colonial.
Al considerar la próxima parada de the Fleet, después de su éxodo del Twelve Colonies, Sire Uri propone que Borallus debe ser su lugar de reaprovisionamiento. Según Uri, cuyo argumento es que Carillon está demasiado lejos, "todo lo que necesitamos está ahí".
Desafortunadamente, siendo un lugar lógico para reabastecer, Adama afirma que un equipo de tareas Cylon indudablemente estaría esperándolos allí (TOS: "Saga of a Star World").
En la continuidad separada
edit
|
The content in this section is considered separate from the primary continuity (often called "canon"), for it is a part of the TOS universe.
Be sure that your contributions to this section reflect events specific to the separate continuity exclusively. |
|
[[Category:Separate continuity ({{{universe}}})]]
Borallus es un destino Sire Uri propone antes del newly-reformed Council of Twelve después de que la gravedad de los problemas de escasez de alimentos se haga pública.
El comandante Adama cree correctamente que Borallus está en manos de Cylon y propone el mundo de Carillon como su destino de reaprovisionamiento, y es ayudado por su hijo, el capitán Apollo, que reclama una ruta alternativa se puede tener a través del Nova of Madagon (Comics: Exodus!).
El Imperious Leader, notificado por el Ovions y su supervisor centurión, envía el fuerza de estrella suprema que se puso en espera en Borallus con la intención de destruir el rag-tag, fugitive fleet (Comics: Deathtrap!).
Notas
edit- According to Enciclopedia Galáctica (un artículo no canónico de mercancías publicado en 1979):
- Borallus fue uno de los primeros mundos establecidos por los Coloniales después de su redescubrimiento de viajes espaciales. Borallus se convirtió en una importante fuente agrícola para las colonias, exportando a las colonias cada vez mayores y su población. De sus raíces agrícolas, Borallus se convirtió en un importante espacio-port; convirtiéndose así en un premio para el Cylons, que llevó al planeta a ser el "caso de la Fuerza Suprema de Estrella Cylon". [1]
Referencias
edit- ↑ Kraus, Bruce (1979). Enciclopedia Galáctica, p. 23.