From Battlestar Wiki, the free, open content Battlestar Galactica encyclopedia and episode guide
A large statue of Atlas oversees the Atlas Arena complex on Caprica (Rebirth).

Atlas is likely the name of a Lord of Kobol.

While no other mentions have been made, a stadium on Caprica is named after him (CAP: "Rebirth")

According to Serge's Twitter page, the story of Atlas had him holding up Kobol, rather than Earth, on his shoulders.

See also