From Battlestar Wiki, the free, open content Battlestar Galactica encyclopedia and episode guide
The outside of the bar in Serenity (TOS: "The Magnificent Warriors").

Serenity is a human agro settlement on the planet Sectar. Their constable, Farnes, dies in a vain attempt to fend off the Borays there.

The Borays continue their raids until Starbuck trades the constable badge of the town to their leader, Nogow (TOS: "The Magnificent Warriors").