Apollo's medallion is an object that Adama gave to Apollo after he graduated the academy.
Before going to Arcta, Apollo gives this medallion to Boxey to temporarily hold on to (TOS: "The Gun on Ice Planet Zero, Part I").
