I am a probably the second active translator of the german Battlestar Wiki. ---> My german user page.
My specialty is the nearly realtime translation of the episode-summaries, which were not broadcasted in Germany to make this Wiki to one of the first german sources for Battlestar Galactica.
Further I translated many old articles and helped to build up the first linking structure of the most important articles.