Hello world, I'm Ashigaru from Tokyo. I recently started watching Battlestar Galactica which I suppose people call "Re-imagined" version. I'm a native speaker of Japanese so I hope to contribute to the translation project, but my knowledge on Battlestar series is rather limited so please excuse me if I make mistakes. I always welcome correction.