On December 25, 2008, Joe Beaudoin Jr. noted that the correct spelling for the chemotherapy treatment Laura Roslin undertakes is spelled "Doloxan." This spelling is used consistently in various scripts, including:
- "Sine Qua Non" (pg. 29, 1 October 2007, Full Blue revision)