Template:Episode Data (jp): Difference between revisions

Revision as of 18:43, 6 January 2007

"{{{title}}}" An エピソード of {{{ショー}}}
{{{Image}}}
エピソード	シーズン {{{season}}}
脚本	{{{writer}}}
ストーリー	{{{Story}}}
監督	{{{director}}}
ゲスト	{{{guests}}}
Production No.	{{{Production}}}
Nielsen Rating	{{{Rating}}}
放映日(US)	{{{US Airdate}}}
放映日(JP)	{{{JP Airdate}}}
DVD release	{{{DVD}}}
生存者	{{{population}}} 人
Episode Chronology
前回		次回
{{{prev}}}	{{{title}}}	{{{next}}}

{{Episode Data (jp)|
  Image = 
| title=
| ショー=
| season=
| episode=
| guests=
| writer=
| Story=
| director=
| Production=
| Rating=
| US Airdate=
| JP Airdate=
| DVD=
| population=
| prev=
| next=
}}

@@ Line 7: / Line 7: @@
 | colspan=3 | {{{Image}}}
 |- style="text-align: center;"
-! style="background: #461919; color: #FFFFFF;" colspan=3|'''"{{{外題}}}"'''<br />An [[Episode Guide|エピソード]] of ''{{{ショー}}}''
+! style="background: #461919; color: #FFFFFF;" colspan=3|'''"{{{title}}}"'''<br />An [[Episode Guide|エピソード]] of ''{{{ショー}}}''
 |-
 | style="white-space:nowrap;" | '''エピソード'''
-| colspan=2 | シーズン {{{シーズン}}}
+| colspan=2 | シーズン {{{season}}}
-|- class="hiddenStructure{{{作者}}}"
+|- class="hiddenStructure{{{writer}}}"
-| '''作者'''
+| '''脚本'''
-| colspan=2 | {{{作者}}}
+| colspan=2 | {{{writer}}}
 |- class="hiddenStructure{{{Story}}}"
-| '''Story by'''
+| '''ストーリー'''
 | colspan=2 | {{{Story}}}
-|-class="hiddenStructure{{{監督}}}"
+|-class="hiddenStructure{{{director}}}"
 | '''監督'''
-| colspan=2 | {{{監督}}}
+| colspan=2 | {{{director}}}
-|-class="hiddenStructure{{{ゲスト}}}"
+|-class="hiddenStructure{{{guests}}}"
 | style="white-space:nowrap;" align=top; | '''ゲスト'''
-| colspan=2 style="white-space:nowrap;"| {{{ゲスト}}}
+| colspan=2 style="white-space:nowrap;"| {{{guests}}}
 |-class="hiddenStructure{{{Production}}}"
 | style="white-space:nowrap;" | '''Production No.'''
@@ Line 30: / Line 30: @@
 | colspan=2 | {{{Rating}}}
 |-class="hiddenStructure{{{US Airdate}}}"
-| style="white-space:nowrap;" | '''US airdate'''
+| style="white-space:nowrap;" | '''放映日(US)'''
 |colspan=2 | {{{US Airdate}}}
 |-class="hiddenStructure{{{'''JP Airdate'''}}}"
-| style="white-space:nowrap;" | JP Airdate'''
+| style="white-space:nowrap;" | '''放映日(JP)'''
 |colspan=2 | {{{JP Airdate}}}
 |-class="hiddenStructure{{{DVD}}}"
@@ Line 40: / Line 40: @@
 |-class="hiddenStructure{{{Population}}}"
 | style="white-space:nowrap;" | '''生存者'''
-|colspan=2 | {{{populations}}} 人
+|colspan=2 | {{{population}}} 人
 |- style="text-align:center;"
 ! style="background: #461919; color: #FFFFFF;" colspan="3" | Episode Chronology
 |- style="text-align:center; font-size:smaller;"
-|style="width: 33%;" | 前のエピソード
+|style="width: 33%;" | 前回
 |style="width: 33%;" |
-|style="width: 33%;" | 次のエピソード
+|style="width: 33%;" | 次回
 |- style="text-align:center; font-size:smaller;"
-|style="width: 33%;" | {{{前のエピソード}}}
+|style="width: 33%;" | {{{prev}}}
-|style="width: 33%;" | {{{外題}}}
+|style="width: 33%;" | {{{title}}}
-|style="width: 33%;" | {{{次のエピソード}}}
+|style="width: 33%;" | {{{next}}}
 |}
 </td></tr></table>
@@ Line 61: / Line 61: @@
 {{Episode Data (jp)|
    Image =
-| 外題=
+| title=
 | ショー=
-| シーズン=
+| season=
-| エピソード=
+| episode=
-| ゲスト=
+| guests=
-| 作者=
+| writer=
 | Story=
-| 監督=
+| director=
 | Production=
 | Rating=
@@ Line 74: / Line 74: @@
 | JP Airdate=
 | DVD=
-| 生存者=
+| population=
-| 前のエピソード=
+| prev=
-| 次のエピソード=
+| next=
 }}
 </pre>
 |}
 </noinclude>