Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Editing Template:Character Data/pl:Szablon:Dane postaci

Template page
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
<includeonly>{| class="infobox"
<includeonly>{| class="infobox"
|-
|-
! class="infoboxheader" colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" | '''{{{tytuł|{{PAGENAME}}}}}'''
! class="infoboxheader" colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" | '''{{{title|{{PAGENAME}}}}}'''
|- class="hiddenStructure{{{zdjęcie|}}}"
|- class="hiddenStructure{{{photo|}}}"
| colspan="2" style="padding: 1em 0; text-align: center;" | [[File:{{{zdjęcie|}}}|200px|{{{tytuł|{{PAGENAME}}}}}]]
| colspan="2" style="padding: 1em 0; text-align: center;" | [[Image:{{{photo|}}}|200px|{{{title|{{PAGENAME}}}}}]]
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{imię|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{name|}}}"
| style="white-space: nowrap;" | '''Ludzkie Imię'''
| style="white-space: nowrap;" | '''Human Name'''
| {{{imię}}}
| {{{name}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{wiek|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{age|}}}"
| '''Wiek'''
| '''Wiek'''
| {{{wiek}}}
| {{{age}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{kolonia|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{colony|}}}"
| '''[[Colonies|Kolonia]]'''
| '''[[Colonies|Kolonia]]'''
| {{{kolonia}}}
| {{{colony}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{nazwisko|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{birthname|}}}"
| style="white-space: nowrap;" | '''Imię i nazwisko'''  
| style="white-space: nowrap;" | '''Imię i nazwisko'''  
| {{{nazwisko}}}
| {{{birthname}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{kod|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{callsign|}}}"
| '''Kod wywyoławczy'''
| '''Kod wywyoławczy'''
| {{{kod}}}
| {{{callsign}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{nick|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{nickname|}}}"
| '''Nick'''
| '''Nick'''
| {{{nick}}}
| {{{nickname}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{pojawia|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{seen|}}}"
| '''Przedstawiony w'''
| style="white-space: nowrap;" |'''Przedstawiony w'''
| {{{pojawia}}}
| {{#if:{{{pseen|}}}|[[{{{seen}}}|{{{pseen}}}]]|[[{{{seen}}}]]}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{śmierć|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{death|}}}"
| '''Śmierć'''
| '''Śmierć'''
| {{{śmierć}}}
| {{{death}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{rodzice|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{parents|}}}"
| '''Rodzice'''
| '''Rodzice'''
| {{{rodzice}}}
| {{{parents}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{rodzeństwo|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{siblings|}}}"
| '''Rodzeństwo''
| '''Rodzeństwo''
| {{{rodzeństwo}}}
| {{{siblings}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{dzieci|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{children|}}}"
| '''Dzieci'''
| '''Dzieci'''
| {{{dzieci}}}
| {{{children}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{stan cywilny|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{marital status|}}}"
| style="white-space: nowrap;"|'''Stan cywilny'''
| style="white-space: nowrap;"|'''Stan cywilny'''
| {{{stan cywilny}}}
| {{{marital status}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{funkcja|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{role|}}}"
| '''Funkcja'''
| '''Funkcja'''
| {{{funkcja}}}
| {{{role}}}
|-
|-
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{ranga|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{rank|}}}"
| '''Ranga'''
| '''Ranga'''
| {{{ranga}}}
| {{{rank}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{aktor|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: left;" class="hiddenStructure{{{actor|}}}"
| style="white-space: nowrap;" |'''Grany(a) przez'''
| style="white-space: nowrap;" |'''Grany przez'''
| style="white-space: nowrap;" | {{{aktor}}}
| style="white-space: nowrap;" | {{{actor}}}
|- style="vertical-align: top; text-align: center;" class="hiddenStructure{{{cylon|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: center;" class="hiddenStructure{{{cylon|}}}"
| colspan="2"| {{{tytuł|{{PAGENAME}}}}} jest [[Humanoid Cylon|Cylonem]]
| colspan="2"| {{{title|{{PAGENAME}}}}} jest [[Humanoid Cylon|Cylonem]]
|- style="vertical-align: top; text-align: center;" class="hiddenStructure{{{hcylon|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: center;" class="hiddenStructure{{{hcylon|}}}"
| colspan="2" | {{{tytuł|{{PAGENAME}}}}} jest [[Humanoid_Cylon#Human.2FCylon_Hybrids|Hybrydą ludzko-cylońską]]
| colspan="2" | {{{title|{{PAGENAME}}}}} jest [[Humanoid_Cylon#Human.2FCylon_Hybrids|Hybrydą ludzko-cylońską]]
|- style="vertical-align: top; text-align: center;" class="hiddenStructure{{{mcylon|}}}"
|- style="vertical-align: top; text-align: center;" class="hiddenStructure{{{mcylon|}}}"
| colspan="2"| {{{tytuł|{{PAGENAME}}}}} jest Cylonem w Oryginalnym Serialu
| colspan="2"| {{{title|{{PAGENAME}}}}} jest Cylonem w Oryginalnym Serialu
|}
|}
</includeonly>
</includeonly>
Line 65: Line 65:
<pre>
<pre>
{{Character Data
{{Character Data
  | tytuł=
  | title=
  | zdjęcie=
  | photo=
  | wiek=
  | age=
  | kolonia=
  | colony=
  | nazwisko=
  | birthname=
  | kod=
  | callsign=
  | nick=
  | nickname=
  | pojawia=
  | seen=
  | śmierć=
  | pseen=
  | rodzice=
  | death=
  | rodzeństwo=
  | parents=
  | dzieci=
  | siblings=
  | stan cywilny=
  | children=
  | funkcja=
  | marital status=
  | ranga=
  | role=
  | aktor=
  | rank=
| actor=
  | cylon=
  | cylon=
  | hcylon=
  | hcylon=
  | mcylon=
  | mcylon=
  | imię=
  | name=
}}
}}
</pre>
</pre>


=== Opcjonalne parametry ===
=== Opcjonalne parametry ===
* '''tytuł''': Tytuł, który będzie wyświetlony na górze ramki - umieszczamy tylko, jeśli różni się on tytułu artykułu.
* '''title''': Tytuł, który będzie wyświetlony na górze ramki - umieszczamy tylko, jeśli różni się on tytułu artykułu.
* '''zdjęcie''': Nazwa zdjęcia.
* '''photo''': Nazwa zdjęcia.
* '''wiek''': Przybliżony wiek postaci.
* '''age''': Przybliżony wiek postaci.
* '''[[Colonies|kolonia]]''': Kolonia, z której postać pochodzi.
* '''[[Colonies|colony]]''': Kolonia, z której postać pochodzi.
* '''nazwisko''': Pełne imię i nazwisko (jeśli znane) postaci.
* '''birthname''': Pełne imię i nazwisko (jeśli znane) postaci.
* '''kod''': Kod wywoławczy (jeśli postać go posiada).
* '''callsign''': Kod wywoławczy (jeśli postać go posiada).
* '''nick''': Nick, przezwisko (jak wyżej).
* '''nickname''': Nick, przezwisko (jak wyżej).
* '''pojawia''': Nie będąca linkiem nazwa epizodu, w którym postać po raz pierwszy się pojawia.
* '''seen''': Nie będąca linkiem nazwa epizodu, w którym postać po raz pierwszy się pojawia.
* '''śmierć''': Kiedy, gdzie i w jaki sposób postać umarła. Linkujemy nazwę odcinka.
* '''pseen''': If the episode name is different than the article name, this is what we will see. Do not wikify.
* '''rodzice''': Rodzice.
* '''death''': Kiedy, gdzie i w jaki sposób postać umarła. Linkujemy nazwę odcinka.
* '''rodzeństwo''': Rodzeństwo.
* '''parents''': Rodzice.
* '''dzieci''': Dzieci (ilość i - jeśli znane - imiona).
* '''siblings''': Rodzeństwo.
* '''stan cywilny''': Stan cywilny postaci.
* '''children''': Dzieci (ilość i - jeśli znane - imiona).
* '''funkcja''': Aktualna praca, stanowisko postaci.
* '''marital status''': Stan cywilny postaci.
* '''ranga''': Aktualna ranga.
* '''role''': Aktualna praca, stanowisko postaci.
* '''aktor''': Aktor lub aktorka grająca daną postać. Linkujemy.
* '''rank''': Aktualna ranga.
* '''imię''': Ludzie imię. ''Tylko'' przy Cylonach.
** ''Millitary'' - Former of Current
* '''actor''': Aktor lub aktorka grająca daną postać. Linkujemy.
* '''name''': Ludzie imię. ''Tylko'' przy Cylonach.


==== RDM ====
==== RDM ====
Line 118: Line 121:


[[de:Vorlage:Charakterdaten]]
[[de:Vorlage:Charakterdaten]]
 
[[es:Plantilla:Character Data]]
 
[[tr:Taslak:Karakter Bilgileri]]


</noinclude>
</noinclude>

To edit this page, please enter the words that appear below in the box (more info):

Refresh
Cancel Editing help (opens in new window)

  [] · [[]] · [[|]] · {{}} · · “” ‘’ «» ‹› „“ ‚‘ · ~ | ° &nbsp; · ± × ÷ ² ³ ½ · §
     [[Category:]] · [[:File:]] · [[Special:MyLanguage/]] · <code></code> · <nowiki></nowiki> <code><nowiki></nowiki></code> · <syntaxhighlight></syntaxhighlight> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · #REDIRECT[[]] · <translate></translate> · <languages/> · {{#translation:}} · <tvar|></> · {{DEFAULTSORT:}} · <categorytree></categorytree> · <div style="clear:both;"></div> <s></s>


Your changes will be visible immediately.
  • For testing, please use the sandbox instead.
  • On talk pages, please sign your comment by typing four tildes (~~~~).