Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Editing Talk:Dreilide Thrace/Archive 1

Discussion page of Dreilide Thrace/Archive 1
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 18: Line 18:
:: Was the name visible within the episode, or did anyone say his name? (I can't remember, have to watch it again.) Anyway, it would be "Dreilid" and not "Dreilide", which would be plural. (Trust me, German is my native language.) ;-) BTW: The meaning of the word "Lied" is "song". Probably no coincidence. --[[User:Janjan|Janjan]] 09:20, 1 March 2009 (UTC)
:: Was the name visible within the episode, or did anyone say his name? (I can't remember, have to watch it again.) Anyway, it would be "Dreilid" and not "Dreilide", which would be plural. (Trust me, German is my native language.) ;-) BTW: The meaning of the word "Lied" is "song". Probably no coincidence. --[[User:Janjan|Janjan]] 09:20, 1 March 2009 (UTC)
::: The name was on the tape that Kara got from Helo. "Dreilide Thrace Live at the Helice Opera House" --[[User:Steelviper|Steelviper]] 03:43, 4 March 2009 (UTC)
::: The name was on the tape that Kara got from Helo. "Dreilide Thrace Live at the Helice Opera House" --[[User:Steelviper|Steelviper]] 03:43, 4 March 2009 (UTC)
::::I find the explanation about the third eyelid strange. Where does this come from? As a native german speaker, I, too, found the analogy to "Lied" - meaning 'song' much more obvious and logical, for he's supposed to be a composer. That would make his name meaning "three songs". I think this should be mentioned in the article, as a second explanation - unless someone has hard evidence, that the writers realy meant "eyelid". --[[User:Trent Easton|Trent Easton]] 14:13, 12 November 2010 (UTC)
:::::I believe the writers may have meant the "three songs" over the whole "eyelid" thing. I've always found the notation strange as well, but not really enough to remove it from the article. I say make the change. -- [[User:Joe Beaudoin Jr.|Joe Beaudoin]] <sup>[[User talk:Joe Beaudoin Jr.|So say we all]] - [[Battlestar Wiki:Site support|Donate]]</sup> 17:00, 12 November 2010 (UTC)


==Image==
==Image==

To edit this page, please enter the words that appear below in the box (more info):

Refresh
Cancel Editing help (opens in new window)

  [] · [[]] · [[|]] · {{}} · · “” ‘’ «» ‹› „“ ‚‘ · ~ | ° &nbsp; · ± × ÷ ² ³ ½ · §
     [[Category:]] · [[:File:]] · [[Special:MyLanguage/]] · <code></code> · <nowiki></nowiki> <code><nowiki></nowiki></code> · <syntaxhighlight></syntaxhighlight> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · #REDIRECT[[]] · <translate></translate> · <languages/> · {{#translation:}} · <tvar|></> · {{DEFAULTSORT:}} · <categorytree></categorytree> · <div style="clear:both;"></div> <s></s>


Your changes will be visible immediately.
  • For testing, please use the sandbox instead.
  • On talk pages, please sign your comment by typing four tildes (~~~~).

Templates used on this page: