<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.battlestarwiki.org/Template:Crew_Data/de/history?feed=atom</id>
	<title>Template:Crew Data/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.battlestarwiki.org/Template:Crew_Data/de/history?feed=atom"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.battlestarwiki.org/Template:Crew_Data/de/history"/>
	<updated>2026-05-07T06:39:10Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://en.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Template:Crew_Data/de&amp;diff=261635&amp;oldid=prev</id>
		<title>Joe Beaudoin Jr.: Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Template:Crew_Data/de&amp;diff=261635&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-07T05:07:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;{| class=&amp;quot;infobox&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;infoboxheader&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &lt;br /&gt;
{| &lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align: left; font-size: larger;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;0&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;27&amp;quot; | {{Series Icon/de|series={{{series|}}}}}&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;{{#if:{{{series 2|}}}|27|0}}&amp;quot; | {{#if:{{{series 2|}}}|{{Series Icon/de|series={{{series 2|}}}}}|&amp;lt;!--null--&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;{{#if:{{{series 3|}}}|27|0}}&amp;quot; | {{#if:{{{series 3|}}}|{{Series Icon/de|series={{{series 3|}}}}}|&amp;lt;!--null--&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; width=&amp;quot;95%&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{{title|{{BASEPAGENAME}}}}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; class=&amp;quot;hiddenStructure{{{image|}}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[File:{{{image}}}|200px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: right; white-space:nowrap;&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Role:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | {{{role}}}&lt;br /&gt;
|-class=&amp;quot;hiddenStructure{{{series|}}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: right; white-space:nowrap;&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;BSG Universe:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | {{#switch:{{{series|}}}&lt;br /&gt;
| tos&lt;br /&gt;
| TOS=[[Original Series]]&lt;br /&gt;
| rdm&lt;br /&gt;
| RDM&lt;br /&gt;
| TRS=[[Re-imagined Series]]&lt;br /&gt;
| 1980=&amp;#039;&amp;#039;[[Galactica 1980]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| TSC=&amp;#039;&amp;#039;[[Battlestar Galactica: The Second Coming]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| CAP&lt;br /&gt;
| caprica&lt;br /&gt;
| Caprica= &amp;#039;&amp;#039;[[Caprica (series)|Caprica]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| BAC=&amp;#039;&amp;#039;[[Blood and Chrome]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| deadlock&lt;br /&gt;
| Deadlock=&amp;#039;&amp;#039;[[Battlestar Galactica Deadlock]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}} {{#if:{{{series 2|}}}|and {{#switch:{{{series 2|}}}&lt;br /&gt;
| tos&lt;br /&gt;
| TOS=[[Original Series]]&lt;br /&gt;
| rdm&lt;br /&gt;
| RDM&lt;br /&gt;
| TRS=[[Re-imagined Series]]&lt;br /&gt;
| BAC=&amp;#039;&amp;#039;[[Blood and Chrome]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| 1980=&amp;#039;&amp;#039;[[Galactica 1980]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| TSC=&amp;#039;&amp;#039;[[Battlestar Galactica: The Second Coming]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| CAP&lt;br /&gt;
| caprica&lt;br /&gt;
| Caprica= &amp;#039;&amp;#039;[[Caprica (series)|Caprica]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| deadlock&lt;br /&gt;
| Deadlock=&amp;#039;&amp;#039;[[Battlestar Galactica Deadlock]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}}}&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;vertical-align: top; text-align: left;&amp;quot; class=&amp;quot;hiddenStructure{{{born_month|}}}{{{born_day|}}}{{{born_year|}}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: right; white-space:nowrap;&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date of Birth:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{born_month|}}}|{{MONTHNAME/de|{{{born_month|}}}}}}} {{#if:{{{born_day|}}}|{{{born_day|}}},}} {{{born_year|}}}&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;vertical-align: top; text-align: left;&amp;quot; class=&amp;quot;hiddenStructure{{{death_month|}}}{{{death_day|}}}{{{death_year|}}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: right; white-space:nowrap;&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date of Death:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| {{MONTHNAME/de|{{{death_month|}}}}} {{{death_day|}}}, {{{death_year|}}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--- AGE ---&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq:&lt;br /&gt;
  {{#expr:({{#if:{{{born_month|}}}|1|0}}+&lt;br /&gt;
             {{#if:{{{born_day|}}}|1|0}}+&lt;br /&gt;
             {{#if:{{{born_year|}}}|1|0}})=3}}&lt;br /&gt;
  | 1&lt;br /&gt;
  | &amp;lt;!-- THEN: --&amp;gt; &lt;br /&gt;
    {{#ifeq:&lt;br /&gt;
      {{#expr:({{#if:{{{death_month|}}}|1|0}}+&lt;br /&gt;
                 {{#if:{{{death_day|}}}|1|0}}+&lt;br /&gt;
                 {{#if:{{{death_year|}}}|1|0}})=3}}&lt;br /&gt;
      | 1&lt;br /&gt;
      | &amp;lt;!-- THEN: --&amp;gt; {{!}}-style=&amp;quot;vertical-align: top; text-align: left;&amp;quot;&lt;br /&gt;
{{!}} style=&amp;quot;text-align: right; white-space:nowrap;&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; {{!}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Age at Death:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{!}} {{age|{{{born_year|}}}|{{{born_month|}}}|{{{born_day|}}}|{{{death_year|}}}|{{{death_month|}}}|{{{death_day|}}}}}&lt;br /&gt;
      | &amp;lt;!-- ELSE: --&amp;gt; {{!}}-style=&amp;quot;vertical-align: top; text-align: left;&amp;quot;&lt;br /&gt;
{{!}} style=&amp;quot;text-align: right; white-space:nowrap;&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; {{!}}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Age:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{!}} {{age|{{{born_year|}}}|{{{born_month|}}}|{{{born_day|}}}}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| &amp;lt;!-- ELSE: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--- AGE ---&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#if:{{{nationality|}}}&lt;br /&gt;
| {{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} style=&amp;quot;text-align: right; white-space:nowrap;&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; {{!}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nationality:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{!}} colspan=&amp;quot;2&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; {{!}} {{flag|{{{nationality|}}}}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hiddenStructure{{{site|}}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;lt;div class=&amp;quot;plainlinks&amp;quot;&amp;gt;[{{{site}}} Official Site]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hiddenStructure{{{imdb|}}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[IMDB:nm{{{imdb}}}|IMDb profile]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;visibility:hidden; display:none;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:{{{sortkey}}}}}&lt;br /&gt;
{{#if:{{{nocat|}}}|&amp;lt;!-- Categories are to be added. --&amp;gt;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- The DIV removes the newlines that are generated by this code. ;-) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category: A to Z]]&lt;br /&gt;
[[Category: Crew]]&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{series|}}}&lt;br /&gt;
| 1980=[[Category: Crew (1980)]] {{#if:{{{series 2|}}}|&amp;lt;!-- --&amp;gt;|[[Category: 1980]]}}&lt;br /&gt;
| caprica&lt;br /&gt;
| Caprica=[[Category: Crew (Caprica)]] [[Category: Crew (RDM)]] {{#if:{{{series 2|}}}|&amp;lt;!-- --&amp;gt;|[[Category: Caprica (series)]] [[Category: RDM]]}}&lt;br /&gt;
| deadlock&lt;br /&gt;
| Deadlock=[[Category: Crew (Deadlock)]] {{#if:{{{series 2|}}}|&amp;lt;!-- --&amp;gt;|[[Category: Deadlock]]}}&lt;br /&gt;
| rdm&lt;br /&gt;
| RDM=[[Category: Crew (RDM)]] {{#if:{{{series 2|}}}|&amp;lt;!-- --&amp;gt;|[[Category: RDM]]}}&lt;br /&gt;
| tos&lt;br /&gt;
| TOS=[[Category: Crew (TOS)]] {{#if:{{{series 2|}}}|&amp;lt;!-- --&amp;gt;|[[Category: TOS]]}}&lt;br /&gt;
| tsc&lt;br /&gt;
| TSC=[[Category: Crew (TSC)]] {{#if:{{{series 2|}}}|&amp;lt;!-- --&amp;gt;|[[Category: TSC]]}}&lt;br /&gt;
| sds&lt;br /&gt;
| SDS=[[Category: Crew (SDS)]] {{#if:{{{series 2|}}}|&amp;lt;!-- --&amp;gt;|[[Category: SDS]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{series 2|}}}&lt;br /&gt;
| 1980=[[Category: Crew (1980)]] &lt;br /&gt;
{{#switch:{{{series|}}}&lt;br /&gt;
| caprica&lt;br /&gt;
| Caprica=[[Category: 1980]] [[Category: Caprica (series)]] [[Category: RDM]]&lt;br /&gt;
| deadlock&lt;br /&gt;
| Deadlock=[[Category: Crew (Deadlock)]] [[Category: Deadlock]]&lt;br /&gt;
| rdm&lt;br /&gt;
| RDM=[[Category: 1980]] [[Category: RDM]]&lt;br /&gt;
| tsc&lt;br /&gt;
| TSC=[[Category: 1980]] [[Category: TSC]]&lt;br /&gt;
| sds&lt;br /&gt;
| SDS=[[Category: 1980]] [[Category: SDS]]&lt;br /&gt;
| tos&lt;br /&gt;
| TOS&lt;br /&gt;
| #default=[[Category: 1980]] [[Category: TOS]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| caprica&lt;br /&gt;
| Caprica=[[Category: Crew (Caprica)]] [[Category: Crew (RDM)]] &lt;br /&gt;
{{#switch:{{{series|}}}&lt;br /&gt;
| 1980=[[Category: 1980]] [[Category: Caprica (series)]] [[Category: RDM]]&lt;br /&gt;
| tos&lt;br /&gt;
| TOS=[[Category: Caprica (series)]] [[Category: RDM]] [[Category: TOS]]&lt;br /&gt;
| #default=[[Category: Caprica (series)]] [[Category: RDM]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| rdm&lt;br /&gt;
| RDM=[[Category: Crew (RDM)]] &lt;br /&gt;
{{#switch:{{{series|}}}&lt;br /&gt;
| 1980=[[Category: 1980]] [[Category: RDM]]&lt;br /&gt;
| tos&lt;br /&gt;
| TOS&lt;br /&gt;
| #default=[[Category: RDM]] [[Category: TOS]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| tos&lt;br /&gt;
| TOS=[[Category: Crew (TOS)]] &lt;br /&gt;
{{#switch:{{{series|}}}&lt;br /&gt;
| caprica&lt;br /&gt;
| Caprica= [[Category: Caprica (series)]] [[Category: RDM]]&lt;br /&gt;
| #default= [[Category: {{{series}}}]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category: TOS]]&lt;br /&gt;
| #default=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;= Dokumentation =&lt;br /&gt;
Diese Vorlage wird verwendet, um eine Crew-Infobox auf einem &amp;#039;&amp;#039;Battlestar Wiki&amp;#039;&amp;#039; Artikel zu platzieren. Es liefert nur niedrigere Fallparameter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nutzung ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Crew Data&lt;br /&gt;
| image= &lt;br /&gt;
| role=&lt;br /&gt;
| series=&lt;br /&gt;
| series 2=&lt;br /&gt;
| born_month= &lt;br /&gt;
| born_day= &lt;br /&gt;
| born_year= &lt;br /&gt;
| death_month= &lt;br /&gt;
| death_day= &lt;br /&gt;
| death_year= &lt;br /&gt;
| nationality=&lt;br /&gt;
| site=&lt;br /&gt;
| imdb= &lt;br /&gt;
| nocat=&lt;br /&gt;
| sortkey=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Erforderliche Parameter ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;role&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die Rolle, die dieses Crew-Mitglied spielt. Verwenden Sie &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;, um mehr als einen einzufügen. Bitte bestätigen Sie die Rolle, wenn nötig.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;series&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: die Serie, an der das Cast-Mitglied arbeitete/ arbeitet: &amp;lt;code&amp;gt;TOS, 1980, RDM, Caprica, Deadlock, SDS, TSC&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;sortkey&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Dies sagt das Kategorie-System, wo dieser Eintrag gehen sollte. (Für [[Richard Hatch]] wäre der Sortkey &amp;quot;Hatch, Richard&amp;quot; – ohne Zitate – also der Software, um mit seinem Nachnamen zu alphabetisieren.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Optionale Parameter ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;image&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Der Dateiname des Bildes. Nicht enthalten die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Image:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Präfix.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;series 2&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Wenn mit einer zweiten Serie, dann beachten Sie, dass hier, mit einem der folgenden Codes: &amp;lt;code&amp;gt;TOS, 1980, RDM, Caprica, Deadlock, SDS, TSC&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;born monat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die Monatsnummer, die der Schauspieler geboren wurde.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;born day&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die Tagesnummer, die der Schauspieler geboren wurde.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;born year&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Das ganze Jahr, in dem der Schauspieler geboren wurde. (e.x. &amp;lt;code&amp;gt;1971&amp;lt;/code&amp;gt;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;death monat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die Monatsnummer, die der Schauspieler starb.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;death day&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die Tagesnummer, die der Schauspieler starb.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;death year&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Das ganze Jahr, in dem der Schauspieler starb. (e.x. &amp;lt;code&amp;gt;1971&amp;lt;/code&amp;gt;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nationality&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Verwenden Sie die &amp;#039;&amp;#039;flag&amp;#039;&amp;#039; Vorlage.&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;US&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;UK&amp;lt;/code&amp;gt; oder andere. Für eine vollständige Liste möglicher Ländercodes besuchen Sie bitte [http://www.iana.org/cctld/cctld-whois.htm IANA&amp;#039;s Root-Zone Index]&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;Earth&amp;lt;/code&amp;gt; als Anzeige vom Planeten Erde&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;site&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;official&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Website des Crewmitglieds. Dieses Feld &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist nicht für Fan-Websites oder andere inoffizielle Websites&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Jegliche inoffizielle Websites, die diesen Parameter verwenden, sollten entfernt und in einem Abschnitt Externe Links im Artikel selbst platziert werden.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;imdb&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die ID-Nummer auf ihrer IMDB-Seite. Inklusive nur die Zahlen, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;not&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; die zwei Buchstaben Präfix. (d.h. 123456 statt nm123456)&lt;br /&gt;
[[Category:Infobox|Crew]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Joe Beaudoin Jr.</name></author>
	</entry>
</feed>