Arts and Entertainment of the Twelve Colonies (TOS)/es - Revision history

Joe Beaudoin Jr.: Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)

2026-03-09T02:55:45Z

Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)

← Older revision		Revision as of 02:55, 9 March 2026
Line 14:		Line 14:
	</gallery>		</gallery>

	=== ~~The~~ "Rope Dance" ===		=== El "Rope Dance" ===
	Reveladores a bordo de ''{{TOS/es\|Rising Star\|Rising Star}}'' participan en un baile con hilos de cuerda. El baile parece ser capaz de ser realizado individualmente {{OS/es\|War of the Gods, Part II}}, en pares {{OS/es\|War of the Gods, Part II\|The Man with Nine Lives}}, y como grupo {{OS/es\|War of the Gods, Part I}}.		Reveladores a bordo de ''{{TOS/es\|Rising Star\|Rising Star}}'' participan en un baile con hilos de cuerda. El baile parece ser capaz de ser realizado individualmente {{OS/es\|War of the Gods, Part II}}, en pares {{OS/es\|War of the Gods, Part II\|The Man with Nine Lives}}, y como grupo {{OS/es\|War of the Gods, Part I}}.
	<gallery mode="slideshow">		<gallery mode="slideshow">
Line 26:		Line 26:
	</gallery>		</gallery>

	== Deportes y ~~Juegos~~ ==		== Deportes y juegos ==
	Los juegos de azar son populares. El más común entre los pilotos es {{TOS/es\|Pyramid\|Pyramid}}, un juego de cartas. En el [[chancery/es\|canciones]] en Carillon parece haber una variedad de juegos, con las probabilidades apiladas fuertemente a favor de los clientes para conseguir que se queden para [[Ovion/es\|cena]].		Los juegos de azar son populares. El más común entre los pilotos es {{TOS/es\|Pyramid\|Pyramid}}, un juego de cartas. En el [[chancery/es\|canciones]] en Carillon parece haber una variedad de juegos, con las probabilidades apiladas fuertemente a favor de los clientes para conseguir que se queden para [[Ovion/es\|cena]].

Joe Beaudoin Jr.: Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)

2026-03-07T19:27:14Z

Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)

← Older revision		Revision as of 19:27, 7 March 2026
Line 36:		Line 36:

	<gallery mode="slideshow">		<gallery mode="slideshow">
	File:Pyramid.jpg\|Pyramid is a popular pastime, although [[cubit/es\|codo]]s ~~se apuestan generalmente en lugar de frijoles jalea~~.		File:Pyramid.jpg\|Pyramid is a popular pastime, although [[cubit/es\|codo]]s are usually wagered instead of jelly beans.
	File:SOSW - Cubits in Carillon Chancery.png\|No puedes perder cuando estás en Carillon.		File:SOSW - Cubits in Carillon Chancery.png\|No puedes perder cuando estás en Carillon.
	File:RejuvenationCenter.jpg\|Boxey derrota a Athena en un juego de bulyarks compartimentales.		File:RejuvenationCenter.jpg\|Boxey derrota a Athena en un juego de bulyarks compartimentales.
	</gallery>		</gallery>
	<gallery mode="slideshow">		<gallery mode="slideshow">
	File:four-sided board game.jpg\|A four sided, chess-like board game in the [[Officers' Club/es\|Club de oficiales]] {{OS/es\|~~La leyenda viviente~~, ~~parte~~ I}.		File:four-sided board game.jpg\|A four sided, chess-like board game in the [[Officers' Club/es\|Club de oficiales]] {{OS/es\|The Living Legend, Part I}}.
	File:Triad.jpg\|Un juego de Triad.		File:Triad.jpg\|Un juego de Triad.
	</gallery>		</gallery>

Joe Beaudoin Jr.: Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)

2026-03-07T18:23:27Z

Automated translation via PageTranslate extension (LibreTranslate)

New page

{{Translated}}
{{TOS twelve colonies series/es}}

'''Arts and Entertainment''' ayuda a los últimos sobrevivientes conocidos de {{TOS/es|The Twelve Colonies|the Twelve Colonies}} a descansar, relajarse y tratar de olvidar el hecho de que su carrera estaba casi borrada y todavía están siendo perseguidos por {{TOS/es|Cylons|robots intent on their destruction}}.

== Música y danza ==
Los Colonials parecen tener un aprecio por cantar. El [[Tucana singers/es|Cantores de Toscana]] en [[Carillon/es|Carillon]] realiza para los patronos coloniales, y {{TOS/es|Starbuck}} juzga su talento para ser excepcional (y potencialmente muy lucrativo). Un bailarín de criada escasamente realiza en Carillon, ganando la apreciación e incluso el ocasional [[cubit/es|codo]] lanzó su camino {{OS/es|Saga of a Star World}}.

Durante su éxodo, las Colonias disfrutan de conciertos musicales a escala limitada. [[Cassiopeia/es|Cassiopeia]] adquiere dos [[Ducat/es|ducats]] para un {{Inlineref/es|Spheroid concert|bold=N}} {{OS/es|Take the Celestra}}

<gallery mode="slideshow">
File:SOSW - Tucana Singers.png|Los cantantes de Tucana actúan.
File:Dancer.jpg|La bailarina de Carillon.
</gallery>

=== The "Rope Dance" ===
Reveladores a bordo de ''{{TOS/es|Rising Star|Rising Star}}'' participan en un baile con hilos de cuerda. El baile parece ser capaz de ser realizado individualmente {{OS/es|War of the Gods, Part II}}, en pares {{OS/es|War of the Gods, Part II|The Man with Nine Lives}}, y como grupo {{OS/es|War of the Gods, Part I}}.
<gallery mode="slideshow">
File:Rope dance.jpg|Una pareja participando en el baile de cuerdas.
</gallery>

=== El "Rod Dance" ===
Los acrobats en leotardos y caras pintadas dan un rendimiento utilizando barras claras sostenidas entre bailarines, ensnar un bailarín en su centro en una celo triangular. El centro-dante se mueve para evitar las varillas mientras se mueven alrededor de su persona. Este baile se realiza cuando [[Apollo (TOS)/es|Apolo]], [[Boomer (TOS)/es|Boomer]], [[Jolly (TOS)/es|Jolly]] y [[Starbuck (TOS)/es|Starbuck]] llegan por primera vez a ''[[Rising Star (TOS)/es|Rising Star]]''<nowiki/> [[Astral Lounge/es|Astral Lounge]] {{OS/es|The Man with Nine Lives}}
File:TOS - TMWNL - Rod Dance.jpg|The rod dance {{OS/es|The Man with Nine Lives}}.
File:TOS - TMWNL - Rod Dance - Periwinkle Dancer.jpg|The rod dance {{OS/es|The Man with Nine Lives}}.
</gallery>

== Deportes y Juegos ==
Los juegos de azar son populares. El más común entre los pilotos es {{TOS/es|Pyramid|Pyramid}}, un juego de cartas. En el [[chancery/es|canciones]] en Carillon parece haber una variedad de juegos, con las probabilidades apiladas fuertemente a favor de los clientes para conseguir que se queden para [[Ovion/es|cena]].

Para aquellos que no desean participar en juegos de azar, también hay otros juegos recreativos, como los de ''{{TOS/es|Galactica}}''{{'|s}} [[rejuvenation center/es|centro de rejuvenecimiento]] {{OS/es|Fire in Space}} y el [[w:three-dimensional chess|ajedrez tridimensional]] establecido en {{TOS/es|Adama}} habitación lista {{OS/es|Saga of a Star World}}. Los bulyarks Compartment es uno de los juegos en el centro de rejuvenecimiento. El juego se parece a [[w:Table Shuffleboard|shuffleboard interior]]. {{TOS/es|Boxey}} destaca en el juego, derrotando {{TOS/es|Athena}} en él repetidamente {{OS/es|Fire in Space}}.

{{TOS/es|Triad|Triad}} es un deporte popular del espectador. El juego suele ser visto no sólo por un público en directo, pero [[Inter-Fleet Broadcasting/es|Radiodifusión interespacial]] también transmite los juegos al resto de {{TOS/es|The Fleet|the Fleet}}.

7-11 es un juego no identificado mencionado por {{TOS/es|Boomer}}. Después del Teniente {{TOS/es|Boomer}} chastises Cadet [[Cree/es|Cree]] por estar demasiado cerca en la formación después de lanzarse desde ''{{TOS/es|Galactica}}'', Cree responde que su instructor le ordenó mantener siempre apretado – a lo que Boomer responde que el instructor de Cree está "de vuelta en la base jugando 7-11" {{OS/es|The Gun on Ice Planet Zero, Part I}}.

<gallery mode="slideshow">
File:Pyramid.jpg|Pyramid is a popular pastime, although [[cubit/es|codo]]s se apuestan generalmente en lugar de frijoles jalea.
File:SOSW - Cubits in Carillon Chancery.png|No puedes perder cuando estás en Carillon.
File:RejuvenationCenter.jpg|Boxey derrota a Athena en un juego de bulyarks compartimentales.
</gallery>
<gallery mode="slideshow">
File:four-sided board game.jpg|A four sided, chess-like board game in the [[Officers' Club/es|Club de oficiales]] {{OS/es|La leyenda viviente, parte I}.
File:Triad.jpg|Un juego de Triad.
</gallery>

[[Category:A to Z]]
[[Category:Colonial]]
[[Category:Colonial Society]]
[[Category:Colonial Society (TOS)]]
{{indicator/es|TOS}}[[Category:TOS]]
[[fr:Culture et divertissements dans les Douze Colonies (LSO)]]